01
sie.
01.08.2024
poprzedni
dzień
Niestety, nie możesz się bardziej cofnąć.
Niestety, wybiegasz w przyszłość. Możesz iść tylko 3 dni do przodu. Potem musisz czekać.
kolejny
dzień

Podziel się

Świętuj z nami.
Udostępnij kartkę z Kalendarza

Facebook
Lokalna kartka 1.0

Dzień „domu z wieżą” w Żarowie

Zdjęcie
De
Komunikat dla osób niemieckojęzycznych

Die Idee des Projekts ,,Lokales Blatt 1.0” ist die Förderung und der Schutz des kulturellen und historischen Erbes der Gemeinde Żarów. Mit unkonventionellen Animationstechniken und innovativen Werkzeugen, in Kooperation mit allen Projektpartnern und mit der lokalen Gemeinschaft haben wir einen Eigenkalender ,,Kalender der lokalen Festen” mit 366 (einschließlich des Schaltjahres) elektronischen Einträgen, in Form von Web-Karten,  erstellt. Vergessene Ereignisse, die nicht mehr vorhandenen Objekte und Orte, sowie interessante Persönlichkeiten wurden kurz beschrieben, um diese täglich in  Form einer visuellen Kurzmitteilung darzustellen, die die Vergangenheit und Gedächnis von Bewohnern der Gemeinde Żarów näher bringt. Dieses Projekt wurde aus Mitteln des Nationalen Zentrums für Kultur im Programm: ,,Kultur im Web” gefördert.

Ort. – Das Gebiet von Żarów hat viele Standorte, die sich heute als Zeugen der Geschichte darstellen. Auf dem Gebiet der Gemeinde Żarów gibt es interessante Denkmäler, Gebäuden, Plätze, Parks, Schlösser etc., die unsere Aufmerksamkeit verdienen. Heute präsentieren wir einen der Stanorten, der in den Kalenderblättern von lokalen Festtagen nicht fehlen soll, und daher bitten wir sehr herzlich um Ihre Unterstützung. Sind Sie im Besitz von Photos , Dokumenten oder haben Sie Kenntnisse von dem präsentierten Standort, bitte kontaktieren Sie uns, Ihr Wissen wird dazu beitragen, das Bewusstsein der Bewohner von der Gemeinde Żarów zu vertiefen.

Den erwähnten Standort bringen die Organisatoren des Projekts näher in Form einer kurzen Mitteilung sowie als Bildmaterialien, die aus den Sammlungen von den Liebhabern der lokalen Geschichte stammen. Alle Inhalte sowie das Bildmaterial haben die Lizenz: CC-BY-NC-SA 3.0 PL (Möglichkeit einer unbegrenzten, nicht kommerziellen Nutzung des Werks, allerdings soll der Urheber immer genannt werden).

W 2006 r. podczas prac prowadzonych w budynku Banku Spółdzielczego otworzono kapsułę znajdującą się w kopule wieży. Były w niej dwa egzemplarze „Schlesische Zeitung”, jeden numer „Saarauer Anzeiger” z 10 października 1883 r., fotografia budowniczego domu, Antona Schuberta oraz sporządzone przez niego dwa dokumenty: życiorys i wykaz osób pełniących w tym czasie w Żarowie ważniejsze funkcje. Nazwa wzięła się stąd, że do czasu powstania kościoła katolickiego, był jedynym budynkiem posiadającym wieżę.

#Miejsce

Masz coś do powiedzenia?

  • Lukasz K. pisze:

    Co oryginalnie znajdowało sie w budynku?

  • Zbigniew Malicki pisze:

    Od 1907 r. siedziba oddziału Powiatowej Kasy Oszczędności (Kreissparkasse), po wojnie przez jakiś czas biblioteka.

  • Kamil pisze:

    Jeden z najładniejszych budynków w Żarowie

  • Marek Wąsowski pisze:

    Pamiętam jak chodziłem tam z siostrą do biblioteki ,pani która wydawała książki miała czarnego kota ,który przesiadywał wśród książek jak się nazywała pani? jak kot?